The Merced County Sheriff’s Department is investigating the suspicious death of a man found alongside a rural road in Hilmar. The death could be a possible homicide, though the sheriff’s department has yet to make that official classification. The deceased has not been identified.